Тысячи
литературных
произведений на59языках
народов РФ

Озера Карелии

Автор:
Александр Волков
Перевод:
Андрей Расторгуев

Meijän järvet

 

Karjalan järvet —
Vedoidu tävvet,
Mamizen silmät,
Sinizet ilmat,
Armahat huulet,
Suvizet tuulet,
Loittoine purjeh,
Aldoloin burheh,
Keviälöin siähyöt,
Talviloin jiahyöt...

Озёра Карелии

 

В наших озёрах —
Галечный шорох,
Мамина песня,
Ширь поднебесья,
Милые очи,
Белые ночи,
Тёмные бури,
Парус в лазури,
Грозы да росы,
Снег да торосы...

Рейтинг@Mail.ru