Тысячи
литературных
произведений на69языках
народов РФ

А жизни нашей снова грош цена...

Автор:
Виктор Рычков
Перевод:
Андрей Расторгуев

*    *    *

Олан донтöммис, кыдзи тöлöн лым,
Бöра ценаыс сылö талун — пуля.
И нем пондаись йöз кучиктö куляс,
И юас виртö, кытчöдз сiя пым.

*    *    *

А жизни нашей снова грош цена,
Всё чаще в спорах аргументом пуля.
То острым словом душу вдруг кольнули
И цедят кровь — такие времена.

Рейтинг@Mail.ru