Непослушная лягушка

Автор:
Илона Вейкколайнен
Перевод:
Илона Вейкколайнен

Непослушная лягушка 

 

Маленькая лягушка жила на большом болоте, где водилось ещё много других лягушек, жаб и ящериц. Каждое утро обитатели болота просыпались, здоровались друг с другом и ловили насекомых. Жить на болоте было весело.

Только одно огорчало маленькую лягушку. Зимой все лягушки надолго засыпали, и поэтому никто не знал, что происходит зимой на болоте.

— Зимой на болоте невозможно жить. Всё затянуто льдом, всюду снег. Дуют холодные ветры. Совершено нечего есть, — рассказывала старая жаба.

Все верили ей. Она ведь была старая. А раз старая, то и очень умная.

Но маленькая лягушка не верила жабе.

— В эту зиму я не буду спать. Хочу сама увидеть, правда ли, что зима — самое ужасное время года, — размышляла маленькая и непослушная лягушка.

Целое лето лягушки готовились к предстоящей зиме. Они ели много насекомых и так создавали себе жировой запас. В свободное время они утеп­ляли свои жилища. Только маленькая лягушка купалась, загорала и пела песни.

— Ешь больше. Скоро зима. Если ты будешь голодной, то не сможешь уснуть, —советовала лягушке мама.

— Я не буду спать этой зимой. Я буду кататься на лыжах, коньках и кидаться снежками, — отвечала маленькая лягушка.

— У лягушек холодная кровь. Когда температура воздуха опускается ниже нуля, кровь у лягушки замерзает. Ты погибнешь от холода, — предостерегала старая жаба.

— А я надену теплую одежду, чтобы не замерзнуть. Расскажу вам о зиме следующей весной, — отвечала лягушка.

— Чем ты будешь питаться? Зимой ведь нет насекомых, — спрашивали другие лягушки.

— Я запасусь едой. Засолю грибы, засушу насекомых, — отвечала маленькая лягушка.

Однажды пошёл холодный дождь и подул пронизывающий ветер. Лягушки одна за другой впадали в зимнюю спячку. Только одна непослушная лягушка сидела на мху и дрожала. Она надела на себя пальто, но все равно было очень холодно.

— Иди в дом, — уговаривала её мама.

— Не пойду, — отвечала лягушка дрожащим голосом.

Но на улице было так холодно, что лягушка больше не выдержала и постучалась в дверь. Дверь открылась, и лягушка запрыгнула внутрь. Мама дала ей теплого пирога. Поев, непослушная лягушка сразу же уснула.

Рейтинг@Mail.ru