Луввьр
Куэлнэгк мьнесьт, уррьдӭ кэскэсьт,
Лмьпе кэскэсьт, вьре лунҍ
Лӣ ххт сыйтэнч, элля шурр сонн,
Элля удць, ли весселесь.
Лея, лея, лея, лях.
Кукесь агесьт ннэ чдзе,
ннэ абьре леэннэгэнҍ.
Ёафэ, туарэ тӣдӭ ммьне.
Эффьтэ адтӭ сыййтням оарр.
Лея, лея, лея, лях.
Луввьр уррьдӭ моджесь Сйтяввьр,
Чӣӈӈлэсь, чӯввесь я пырр варрь.
Уййнэ пйхькням еннэ пӣдӭ,
Пыннь сон милэсьт сме ял.
Лея, лея, лея, лях.
Луввьр, Луввьр,
ркъя сыййтням.
Луввьр, Луввьр,
Мӣн смь сыййт.
Ловозеро
На земле Кольской, среди болот,
Возле озера, среди гор,
Есть одно селеньице — весело,
Не велико оно, не мало.
Лея, лея, лея, лях.
Много воды в веках утекло,
Много дождей прошло с тех пор,
Бойни, войны помнит земля,
А селеньице всё стоит.
Лея, лея, лея, лях.
Ловозерски горы, лес вокруг
Сейдозера — глубина, свет,
Видел край этот много бед,
Жизнь саамов в себе хранит.
Лея, лея, лея, лях.
Ловозеро, Ловозеро,
Старинное село,
Ловозеро, Ловозеро,
Саамское село.
