До 20 апреля 2026 года ученые Института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН записывают образцы карельской и вепсской речи носителей языка. По словам Sanomat Александры Родионовой, старшего научного сотрудника Сектора языкознания Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН, «наибольший интерес для исследователей представляют рассказы и истории о карельских и вепсских традициях, праздниках, промыслах, населенных пунктах и детстве».
К участию в марафоне приглашаются все желающие, свободно владеющие родным вепсским или карельским языком. Фрагменты записей будут размещены на аудиокарте прибалтийско-финских языков Карелии и сопредельных областей на платформе открытого корпуса вепсского и карельского языков («ВепКар»).