* * *
Кӱн шықты! Шығаар. Ажаар
Кöзнектерди, қайран шорлар!
Чыш аразынан салғын
Чыстан келип, силерге кирзин.
Суғлардаң сайрап, шоолап,
Ӱннер келзин силерге аалап.
Қуштардың кöглери келзин,
Чақшызын силерде усқатсын.
О Қудайым! Қайран кӱн шықты!
Айаста кем полар пулуттығ?!
Айаста сарнабас сарнапча,
Чарықта ачынмас ачынча.
Келиштиғ — эмиң, чериң, ижин,
Чабал да — маттап кööгенде — чакшы!
Кӱн шықты! Қайлабастар, қайла!
Қара чы ползын — қара шажыбыс ла!
* * *
Просыпайтесь, шорцы! — Солнце
Светит в каждое оконце.
Ветер из таёжной чащи
Запах вам несёт пьянящий.
Реки дарят вам в усладу
И журчанье, и прохладу.
Навевает птичье пенье
Добрых чувств вам пробужденье.
Боже, солнца свет блескучий!
В ясный день кто мрачен тучей?!
Безголосый — запевает,
Жестосердый — сердцем тает.
В радость — дом, земля, работа.
Стать и злу добром охота!
Горлом славьте солнце утром!
Тёмным быть лишь нашим кудрям!
