Всего Лённротом было собрано более 130 тысяч песен. По легенде, один только карельский рунопевец Архиппа Перттунен напел ему четыре тысячи поэтических строк. Разрозненные руны Лённрот объединил одним сюжетом, литературно обработал его и издал.
На сегодняшний день эпос «Калевала» полностью переведен на 60, а в сокращениях – более чем на 120 языков; вдохновил авторов на множество театральных постановок, литературных и музыкальных произведений, нашел отражение в изобразительном искусстве. 28 февраля в Национальном театре Карелии вновь показали спектакль «Гипербореец. Миф о Лемминкяйнене», премьера которого состоялась в 2023 году.
